Carles Benlliure i Rebeca Castro: “El desé aniversari de Portsxinel·la ha de ser un punt d’inflexió per a augmentar la seua importància”

NOTA DE PREMSA

El Festival Internacional de Titelles Portsxinel·la ja viu la seua desena edició en este 2026. Una xifra significativa per a un esdeveniment anual que aconseguix portar fins a la comarca castellonenca de Els Ports una programació de qualitat basada principalment en el teatre de titelles. Amb el pas dels anys, Portsxinel·la s’ha anat consolidant com un dels pocs festivals nacionals d’estes característiques, guanyant prestigi arreu del món. Una data redona que comptarà amb dos celebracions específiques. Les protagonitzaran Titiriteros de Binéfar amb el seu espectacle ‘Jauja’, el dissabte 4 d’abril a Morella i el diumenge 5 a Forcall, ambdós amb inici a les 18:00.

“Han sigut més de 450 les propostes que hem rebut per a participar enguany”, comenten Rebeca Castro (directora general de Portsxinel·la) i Carles Benlliure (director artístic) en relació amb el programa que va arrancar el diumenge 29 de març amb el cercavila ‘Al vol’, de la companyia castellonenca Xarop Teatre, i que es desenvoluparà fins al 12 d’abril, amb al voltant de 60 activitats en 14 localitats d’esta zona de l’interior de Castelló.

Encara que la desena edició es considera una xifra significativa, Rebeca Castro i Carles Benlliure, de l’associació Eclíptica d’Art (organitzadors de Portsxinel·la), la marquen com “un punt d’inflexió. No ens podem relaxar per haver complit deu anys, perquè el festival s’afonaria. Cal continuar pensant en noves programacions, aconseguir que mantinga i augmente la seua importància. Un projecte que, com tota collita, va nàixer d’una llavor i és necessari cuidar-lo perquè done els seus fruits”.

Ambdós recorden l’origen del Festival Internacional de Titelles Portsxinel·la: “Xema Molés i Mònica Segura, d’Api Villores, són dos persones que han decidit desenvolupar les seues vides a Els Ports, en lloc de marxar a una gran ciutat. Desitjaven que esta comarca tinguera activitat cultural per al benestar dels seus veïns i que servira per a atraure gent, permetent-los conéixer i enamorar-se d’esta zona. Per este motiu, es posaren en contacte amb Eclíptica d’Art”.

La resposta d’Eclíptica d’Art va ser “la creació d’un festival de teatre de titelles perquè el gaudiren veïns i visitants, amb un contingut majoritàriament familiar. Ens reunírem amb els alcaldes de les localitats de la Mancomunitat Els Ports i rebérem el seu suport. Amb el treball i el suport de tots s’ha aconseguit que Portsxinel·la tinga un prestigi nacional, però també europeu i fins i tot a Amèrica. El boca-orella és molt important. Companyies de diversos països arriben fins a Els Ports i es queden meravellades. En tornar als seus respectius països parlen molt bé del festival i de la comarca”.

En este 2026, el Festival Internacional de Titelles Portsxinel·la es desenvolupa a Morella (i Ortells), Vilafranca, Forcall, Cinctorres, Todolella, Portell de Morella, Palanques, Villores, La Mata, Castell de Cabres, Vallibona, Herbers, Ares i l’extensió de La Sénia (Tarragona), sempre amb accés gratuït. “És fonamental el suport rebut sempre de la Mancomunitat Els Ports i dels seus ajuntaments. La Diputació de Castelló també va creure en el projecte. Més avant s’hi va afegir la Generalitat Valenciana. La majoria són pobles amb molt poca densitat poblacional, per la qual cosa considerem important portar la cultura del teatre de titelles a eixa zona que habitualment té poca oferta cultural”, comenten els seus directors.

Tant Carles com Rebeca destaquen que, més enllà de les pròpies representacions i tallers, “Portsxinel·la demostra que és possible la unió de persones de diferents cultures i pensaments. Des de llocs molt diferents del planeta arriben les companyies fins a Els Ports, relacionant-se els artistes entre si i també amb els veïns d’estes localitats. És una cosa que caldria posar davant dels polítics que dirigixen el món, demostrant que tots tenim necessitats i sentiments comuns”.

També apunten que, a l’hora d’escollir els espectacles, “busquem que diguen alguna cosa als espectadors, que òbriguen les seues ments. Uns missatges que els arriben a través de titelles, marionetes, pulcinella, puppets… cançons, noves tecnologies. Veiem que el contingut de Portsxinel·la interessa, atrau, creant fins i tot la ruta titellaire, amb les famílies desplaçant-se d’un poble a un altre seguint la programació”.

Quant a xifres, els directors del Festival Internacional de Titelles Portsxinel·la apunten que han participat 116 companyies nacionals i internacionals, amb 142 espectacles, 343 actuacions i 84 activitats acadèmiques, amb un total de 117 dies de programació. Fins ara són 18 els municipis que han acollit les activitats, repartits en les comarques castellonenques de Els Ports i Alt Maestrat, més l’extensió de La Sénia (Tarragona). L’estimació de públic s’acosta a les 80.000 persones de totes les edats.

La conclusió de Carles Benlliure i Rebeca Castro davant esta desena edició: “La celebrarem, però pensant ja en l’onzena, perquè tots els que formem part de Portsxinel·la ens ho passem bé. Així que treballarem perquè altres deu anys siguen possibles i recordem aleshores una història encara més llarga”.

PROGRAMACIÓ COMPLETA DEL 10é PORTSXINEL·LA

Diumenge 29 de març:
• Eixida des del Saló de Festes, Todolella: ‘Al vol’ (passacarrer), Cia. Xarop Teatre (Castelló). 12:00. Tots els públics.
• Eixida des de la Plaça de l’Ajuntament, La Mata: ‘Al vol’ (passacarrer), Cia. Xarop Teatre (Castelló). 17:00. Tots els públics.

Dijous 2 d’abril:
• Casa de Cultura, Vilafranca: Taller ‘Fer el meu cabut’, Cia. Mos Teatre (València). 10:30. A partir de 5 anys.
• Casa de Cultura, Vilafranca: ‘Capgrossos al carrer’ (passacarrer amb els assistents al taller), Cia. Mos Teatre (València). 12:30. Tots els públics.

Divendres 3 d’abril:
• Sala, Herbers (Assoc. Àmbit): Taller ‘Stop motion’, Cia. Las Fotolateras – EACC (Castelló). 10:30. A partir de 5 anys. Cal portar el mòbil carregat.
• Plaça, Herbers: ‘La niña jaguar’, Cia. Mosaico Cultural (Brasil). 12:00. Tots els públics.
• Carrer de Baix de la Plaça (Turisme), Vilafranca: ‘Santa pulcinella’, Cia. Théâtre Gudule (França). 12:00. A partir de 6 anys.
• Ajuntament, Portell de Morella: ‘Payasito de rodeo busca empleo’, Cia. El Tenderete (Mèxic). 12:30. A partir de 6 anys.
• Plaça Major, Ares: ‘La niña jaguar’, Cia. Mosaico Cultural (Brasil). 17:30. Tots els públics.
• Plaça de l’Ajuntament, Palanques: ‘Payasito de rodeo busca empleo’, Cia. El Tenderete (Mèxic). 18:30. A partir de 6 anys.
• Sala de plens, Forcall: ‘Magdalena, la otra Frida’, Cia. Mondomeraki (Mèxic). 19:00. A partir de 6 anys.
• Sala d’actes, Ortells: ‘Santa pulcinella’, Cia. Théâtre Gudule (França). 19:00. A partir de 6 anys.

Dissabte 4 d’abril:
• Plaça Sant Antoni, Vallibona: ‘La niña jaguar’, Cia. Mosaico Cultural (Brasil). 12:00. Tots els públics.
• Plaça, Herbers: ‘La Route’, Cia. Anonima Teatro (França). 12:00. A partir de 5 anys.
• Plaça de l’Església, Palanques: ‘Santa pulcinella’, Cia. Théâtre Gudule (França). 12:30. A partir de 6 anys.
• Plaça Major, Ares: ‘Santa pulcinella’, Cia. Théâtre Gudule (França). 17:30. A partir de 6 anys.
• Plaça Colom, Morella: ‘Jauja’ (festa dels 10 anys de Portsxinel·la), Cia. Titiriteros de Binéfar (Aragó). 18:00. Tots els públics.
• Corro, Portell de Morella: ‘La niña jaguar’, Cia. Mosaico Cultural (Brasil). 18:00. Tots els públics.
• Plaça de l’Ajuntament, Palanques: ‘Magdalena, la otra Frida’, Cia. Mondomeraki (Mèxic). 19:00. A partir de 6 anys.
• Palanques: Mostra “Músiques tradicionals del món”, Cia. Mosaico Cultural (Brasil) i Cia. Théâtre Gudule (França). 23:00. Cal inscripció prèvia a eclipticadart@gmail.com

Diumenge 5 d’abril:
• Ermita Sant Lluis, Cinctorres: ‘La ratita presumida’, Cia. Titiriteros de Binéfar (Aragó). 12:00. A partir de 5 anys.
• Plaça de la Vila, Villores: ‘Payasito de rodeo busca empleo’, Cia. El Tenderete (Mèxic). 12:00. A partir de 6 anys.
• Ajuntament, Portell de Morella: ‘La Route’, Cia. Anonima Teatro (França). 12:30. A partir de 5 anys.
• Plaça Major, Todolella: ‘Magdalena, la otra Frida’, Cia. Mondomeraki (Mèxic). 12:30. A partir de 6 anys.
• Plaça Major, Forcall: ‘Jauja’ (festa dels 10 anys de Portsxinel·la), Cia. Titiriteros de Binéfar (Aragó). 18:00. Tots els públics.
• Sala polifuncional, Castell de Cabres: ‘Payasito de rodeo busca empleo’, Cia. El Tenderete (Mèxic). 18:00. A partir de 6 anys.
• Plaça de l’Església, La Mata: ‘La Route’, Cia. Anonima Teatro (França). 18:30. A partir de 5 anys.

Dilluns 6 d’abril:
• Saló de Festes, Todolella: Taller ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 10:30. A partir de 5 anys. Cal portar el mòbil carregat.
• Saló de Festes, Todolella: Projecció ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 12:30. A partir de 3 anys. Curtmetratges realitzats pels participants en el taller.

Dimarts 7 d’abril:
• Pavelló, Forcall: Taller ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 10:30. A partir de 5 anys. Cal portar el mòbil carregat.
• Pavelló, Forcall: Projecció ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 12:30. A partir de 3 anys. Curtmetratges realitzats pels participants en el taller.

Dimecres 8 d’abril:
• Pavelló, Cinctorres: Taller ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 10:30. A partir de 5 anys. Cal portar el mòbil carregat.
• Pavelló, Cinctorres: Projecció ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 12:30. A partir de 3 anys. Curtmetratges realitzats pels participants en el taller.

Dijous 9 d’abril:
• Centre Jove, Morella: Taller ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 10:30. A partir de 5 anys. Cal portar el mòbil carregat.
• Pavelló, Cinctorres: ‘El árbol de los sombreros’, Cia. Arlequín y los Juglares (Colòmbia). 11:30. A partir de 3 anys.
• Centre Jove, Morella: Projecció ‘Puppets cinema’, Cia. Tropos (Madrid). 12:30. A partir de 3 anys. Curtmetratges realitzats pels participants en el taller.

Divendres 10 d’abril:
• Llotja, Morella: ‘El árbol de los sombreros’, Cia. Arlequín y los Juglares (Colòmbia). 12:00. A partir de 3 anys.
• Ermita de Sant Lluis, Cinctorres: ‘Garbancito en la barriga del buey’, Cia. La Gotera de Lazotea (Andalusia). 17:30. A partir de 4 anys.
• Plaça de la Casa de Cultura, Vilafranca: ‘Horror puppets show’, Cia. El Bechin (Itàlia). 18:00. Tots els públics.
• Teatre Municipal, Morella: ‘Mundo bilina’, Cia. Nacional del Fósforo (Argentina). 18:30. A partir de 5 anys.
• Convent d’En Blai Berga, Forcall: ‘Extraordinary voyage’, Cia. The Fifth Wheel (Alemanya). 18:30. A partir de 3 anys.

Dissabte 11 d’abril:
• Plaça Colom, Morella: ‘Garbancito en la barriga del buey’, Cia. La Gotera de Lazotea (Andalusia). 12:00. A partir de 4 anys.
• Plaça Major, Todolella: ‘Horror puppets show’, Cia. El Bechin (Itàlia). 12:00. Tots els públics.
• Plaça Major, Ares: ‘Extraordinary voyage’, Cia. The Fifth Wheel (Alemanya). 12:00. A partir de 3 anys.
• Plaça Major, Todolella: ‘Chan chan plan’, Cia. Arde la Nona (Argentina). 17:00. A partir de 5 anys.
• Sala de plens, Forcall: ‘Mundo bilina’, Cia. Nacional del Fósforo (Argentina). 19:00. A partir de 5 anys.
• Palanques: Mostra “Música tradicional del món”, Cia. Arlequín y los Juglares (Colòmbia) i Cia. La Gotera de Lazotea (Andalusia). 23:00. Cal inscripció prèvia a eclipticadart@gmail.com

Diumenge 12 d’abril:
• Plaça Major, La Sénia: ‘Horror puppets show’, Cia. El Bechin (Itàlia). 12:00. Tots els públics.
• Ermita de Sant Lluis, Cinctorres: ‘Chan chan plan’, Cia. Arde la Nona (Argentina). 12:00. A partir de 5 anys.
• Teatre Municipal, Morella: ‘Extraordinary voyage’, Cia. The Fifth Wheel (Alemanya). 12:30. A partir de 3 anys.
• Teatre Carles Pons, Vilafranca: ‘Extraordinary voyage’, Cia. The Fifth Wheel (Alemanya). 18:00. A partir de 3 anys.
• Plaça de l’Església, La Mata: ‘Garbancito en la barriga del buey’, Cia. La Gotera de Lazotea (Andalusia). 18:30. A partir de 4 anys.

ACTIVITATS PARAL·LELES

Dilluns 30 de març:
• CRA Celumbres, Cinctorres: Taller ‘Fer el meu cabut’. 10:30.
• CRA Celumbres, Cinctorres: ‘Capgrossos al carrer’. 12:30.

Dimarts 31 de març:
• CEIP Don Blasco de Alagón, Vilafranca: Taller ‘Stop Motion’ (per a estudiants). 10:30.
• CEIP Don Blasco de Alagón, Vilafranca: Projecció ‘Curts animats’. 12:30.
• CRA Els Ports, Forcall: Taller ‘Fer el meu cabut’. 10:30.
• CRA Els Ports, Forcall: ‘Capgrossos al carrer’. 12:30.

Dissabte 4 d’abril:
• Palanques: I Trobada Professional. 22:00.

Dissabte 11 d’abril:
• Palanques: II Trobada Professional. 22:00.

Comença el 10è Festival Internacional de Titelles «Portsxinel·la»