Compromís: Renfe reconeix els trens CS-Vinaròs no tenen garantida la megafonia en valencià a pesar d’estar obligats per llei

D. CARLES MULET GARCÍA, Senador designado por las Corts Valencianes, del
GRUPO PARLAMENTARIO DE IZQUIERDA CONFEDERAL (ADELANTE
ANDALUCÍA, MÉS PER MALLORCA, MÁS MADRID, COMPROMÍS, GEROA BAI Y
AGRUPACIÓN SOCIALISTA GOMERA), al amparo de lo previsto en los artículos
160 y 169 del Reglamento de la Cámara, presenta la siguiente pregunta con
respuesta escrita:
El Gobierno me contesta siempre que pongo de manifiesto la discriminación del
valenciano en la megafonía de RENFE en los trenes que discurren por el País
Valenciano, que se van a dar instrucciones a los casos concretos para evitar se
vuelvan a repetir. A pesar de ello, esta discriminación continúa presente, por ejemplo,
hemos podido comprobarlo en el tren regional (MD) de Vinaròs a València, que
continúa emitiendo solamente en castellano, tal y como he podido comprobar en
primera persona. Por ello pregunto. ¿Qué medidas piensa adoptar el Gobierno para
garantizar que toda la megafonía, cartelería e información de RENFE en todo el
territorio valenciano esté en valenciano, como en el caso concreto denunciado del
regional de Vinaròs?. ¿ Si no lo denuncia este senador caso por caso no van a
actuar?

El Gobierno contesta:

RESPUESTA: En relación con el asunto interesado, se señala que RENFE, conforme a sus procedimientos internos, juntamente con el castellano, utiliza con carácter general el valenciano en los mensajes de los trenes dentro del territorio de esta Comunidad. No obstante, en el caso señalado, el material que circula en esta relación no permite pregrabar los mensajes, circunstancia por la cual es posible que en algunos casos no pueda atenderse esta previsión

Por este motivo pregunto_

– ¿Sabe el Gobierno de la obligación que tiene, según a legislación vigente de respetar la cooficialidad de las lenguas?
– ¿Qué medidas va a adoptar el Gobierno para dotarse de material que permita pregrabar los mensajes o asegurar la presencia siempre de personal que pueda hablar en las dos lenguas oficiales?